Treatment goes beyond clinical care — just ask U-M’s Greg Maxwell, a certified music practitioner, who sings and plays his guitar in hospital rooms.